Is my use case(s) a good fit?

Hello @Markus_J,
Yes, InfluxDB is used for application monitoring. I encourage you to check out some other APM customer case studies.