I read your question about the issue with the admin token for backup.
Take a look here; I solved it like this (last entry):
You can export the data in influx, just fine-tune the resolution.
It’s like this: you can’t create an admin token with backup permissions.
This seems like a bug to me. You’ll find a lot of information about this, but no real solution: