Can't Delete measurement with . in Name

Welcome!
I think you want to use straight quotes for example:

  --predicate '_measurement="example-measurement" AND exampleTag="exampleTagValue"'

Does that help?