How we can take offline dump of influxdb if influxd service is stopped

1

Our backup of influxdb database is failing when we are running using influxd command
$ influxd backup -portable

Can we take backup of database offline even influxd service is stopped?

2

influxd backup -portable requires the influxdb instance be online