[URGENT] Aggregate within window gives unexpected data points

FYI: I’ve reviewed other community topics and tried to implement their suggested solutions, (e.g., using timeShift), most notably this topic: