I was able to solve this not by stopping the influxd service within the container, but rather installing Influx on another machine and running influxd recovery auth
against the bolt file. Instructions posted here: Best practice of stopping InfluxDB inside a docker container without stopping the container - #8 by tkohhh
1 Like